Tell us about your Jimny and post some pictures! Please make sure you post in the correct section on the site, this way it keeps the site tidy AND ensures you get a more relevant answer.
2" to 3" bodylift could cause this. Or a broken rubber mount for the transfer case.
Slightly trimming the opening in the floor for the gear lever or bending the lever a bit, or a combination have been done to sort this.
